За вольнасьць нашу й вашу!

Зямлі літоўскай зноўку я пяю
І растаю ў празрыстасьці нябёсаў.
Жаданьням, воляй, згодна волі лёсу,
За вольнасьць нашу й вашу паўстаю.
Нас не зламіць!
І Беларусь – ЖЫВЕ!
Ільецца Мова.
Не грукочуць стрэлы.
Штандар лунае бел-чырвона-белы...
Зараньня на абуджанай Літве!

Za voĺnaść našu j vašu!

Ziamli litoŭskaj znoŭku ja piaju
I rastaju ŭ prazrystaści niabiosaŭ.
Žadańniam, voliaj, zhodna voli liosu,
Za voĺnaść našu j vašu paŭstaju.
Nas nie zlamić!
I Bielaruś – ŽYVIE!
Iĺjecca Mova.
Nie hrukočuć strely.
Štandar lunaje biel-čyrvona-biely...
Zarańnia na abudžanaj Litvie!